die fahrt ohne pfeile zur batterie ist nicht nur möglich und technisch vorgesehen, es ist nach einer der sprtisparstrategien soger der erstrebenswerteste zustand. der verlustbehaftete weg über den akku wird ausgeklammert und der eine e-motor verbrät, was der andere als generator gerade bereitstellt. das macht auch das auto von dieter, auch wenn er sich das nicht vorstellen kann.
das mit dem laden war eher als scherz zu verstehen. ein akku, der ständig geladen wird, der kann nicht lange überleben. das ist bei dir aber nicht der fall, der prius sorgt schon dafür.
das der akku auf dem display ständig gleich voll ist, ist für mich als flachländler absolut normal. besonders bei konstanter fahrt ist das die funktionsweise eines hybriden.
lass dir doch nicht alles häppchenweise erklären. entweder fahre und tanke und fertig, oder lies dich durchs wiki und verstehe was zu verstehen ist. ich bin sicher, dein auto ist völlig in ordnung. es kann eben einfach nicht sein, dass der prius 1h den akku lädt, dann wär längst was auseinandergeflogen. also brille auf und richtig hinschauen, oder eben gar nicht.