Hallo zusammen,
Der Auris heißt auch in Japan Auris. Das war schon bei der ersten Generation so. Es gab eine Luxusversion namens Blade mit abgeänderter Optik und einem 3.5 V6-Benziner. Ob es auch vom neuen Auris wieder eine Blade-Version geben wird, wird sich zeigen.
Logisch, dass es in Japan keine Informationen zum Auris Hybrid gibt. Der wird auch ausschließlich für Europa im englischen Burnaston gefertigt und nicht nach Japan exportiert. Der Auris 3-Türer wurde übrigens bisher nur für Europa in der Türkei gebaut und wurde auch nie nach Japan exportiert. Der Avensis wird aber sehr wohl von England nach Japan exportiert.
Corolla heißen nur noch Stufenheckversion und Kombi in Japan. Die sind aber optisch eigenständig. Wir bekommen hingegen eine Kombiversion des Auris, die wieder in Japan nicht angeboten werden wird. In einigen Ländern (bspw. Australien) wird aber auch der Auris unter dem Namen Corolla verkauft. Es ist ein Verwirrspiel.
Ach ja. Den Yaris Hybrid gibt es ja auch nur in Europa. In Japan gibt es den Yaris unter dem Namen Vitz zwar auch, aber die Rolle des Yaris Hybrid übernimmt dort der Aqua, der in den USA unter dem Namen Prius C vertrieben wird.
Kurz etwas zum Logo: Alle Toyotas tragen hinten das uns bekannte Logo (Globus), vorne jedoch meistens das Logo was auch der neue Auris trägt. Es ist das Logo der Netz-Vetriebsgesellschaft. Toyota hat mehrere Vertriebsgesellschaften. Und die Fahrzeuge die über Netz vertrieben werden, haben eben dieses Logo. Dazu zählen auch der Vitz (Yaris), Ist (Urban Cruiser), Vanguard (Langversion des RAV4) und noch einige andere Modelle.
Ich selbst habe an meinem Urban Cruiser auch das Toyota-Logo entfernt und das japanische Netz-Logo angebracht. War teuer und viel Arbeit, aber ich finde es hat sich gelohnt.
Viele Grüße
Christian