Priusfreunde.de

Willkommen, Besucher
Bitte anmelden oder registrieren.    Passwort vergessen?

Sprache nach Austausch 12 Volt Batt.
(1 Leser) (1) Besucher
Der Prius 2 erschien Ende 2003 auf dem deutschen Markt, 2006 sein Facelift. 2009 wurde das Modell durch den Prius 3 abgelöst.
Zum Ende gehenSeite: 1
THEMA: Sprache nach Austausch 12 Volt Batt.
#273163
Sprache nach Austausch 12 Volt Batt. 03.01.2015 21:38 - vor 9 Jahren, 6 Monaten  
Liebe Fachleute, ich benötige mal wieder euren Rat. Nach dem Austausch der 12 Volt Batt. muss man ja einfach wieder die Sprache auf Deutsch einstellen. Kein Problem. Alles ist wieder in Deutsch. Nur wenn ich einen Sprachbefehl eingeben will, werde ich auf Englisch angesprochen. Habe bei Einstellungen alles abgesucht und komme nicht wieder auf Deutsch. Kann mir jemand weiterhelfen?
Graham
Beiträge: 93
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
 
#273230
Aw: Sprache nach Austausch 12 Volt Batt. 04.01.2015 14:00 - vor 9 Jahren, 6 Monaten  
Geht es um einen PII mit Navi?
Muß man die Sprache eventuell im Menü für das Navi und für die Sprachsteuerung getrennt neu einstellen?
Bei meinem hatte es aus der Erinnerung heraus damals im Navi gereicht.

Ist der Fehler vielleicht nach einem Neustart des Autos weg?

Bei manchen Fehlern kann es auch helfen, die Navi-DVD herauszunehmen und neu einzulegen. Anscheinend wird dann irgendwelche Firmware neu gebootet.

Anderes Thema: Ist Fensterheber AUTO am Fahrerfenster neu initialisiert? Einfach ganz runter und hoch fahren.
Schoettker
Beiträge: 2983
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
Hyundai Ioniq 5
Basis
73kWh
Mystic Olive
Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
 
#273295
Aw: Sprache nach Austausch 12 Volt Batt. 04.01.2015 22:17 - vor 9 Jahren, 6 Monaten  
Die Sprachen von System und Spracheingabe lassen sich tatsächlich getrennt einstellen. Tauch nochmal durch die Menüs.

Grüße, Egon
Egon
Admin
Beiträge: 78138
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
Elektrisch mobil in Farbe
Für Detailinformationen auf den Smiley klicken.
Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
 
#273578
Aw: Sprache nach Austausch 12 Volt Batt. 06.01.2015 22:15 - vor 9 Jahren, 6 Monaten  
Ja, ist tatsächlich getrennt. Habe einfach beim Navi von D wieder auf GB gestellt und dann wieder zurück auf D. Dabei wurde ich gefragt in welcher Sprache ich Sprachbefehle geben möchte. Wieder auf D, das war's.
Graham
Beiträge: 93
Benutzer offline Hier klicken, um das Profil dieses Benutzers zu sehen
Kein öffentlicher Schreibzugriff erlaubt, bitte erst registrieren!
 
Zum Anfang gehenSeite: 1
Moderation: JoAHa, KSR1, Timico, Shar