Ich würde das Problem weniger wissenschaftlich sondern alltagstauglich angehen.
Die einzigen Leuchtmittel, welche eine zu den LED-Scheinwerfern passende Lichtfarbe abgeben sind LEDs. Die gibt es zwar prinzipiell, allerdings ohne Zulassung für den Einsatz am Kraftfahrzeug.
Das Risiko, beim Einsatz von LED-"Birnen" in den Begrenzungsleuchten Ärger zu bekommen, scheint jedoch gering zu sein. Der Form halber muss man zwar davon abraten, aber auf dem eigenen Grundstück darf man es ja.
Alternativ gibt es noch zugelassene Halogenlämpchen mit bläulich eingefärbtem Glaskolben. Die sind zwar etwas weißer als die pissgelben Birnchen, heben sich aber immer noch von den LED-Scheinwerfern ab.
Gruß Holger